2009年06月17日
イタリアの肉屋さん
私は、過去15年間に20回余、イタリアを訪れた。
目的の80%は「食の探訪」である。
したがって、膨大に撮りためた写真は「食材、料理、リストランテ、厨房」が大半を占める。
ピースなんてやっている写真は一枚もない。
ほとんどが一人旅だったのであたりまえではあるが。
さて、ヨーロッパ人、中でもイタリア人は「肉を食べること」が極めて上手である。
さすが狩猟民族と言われるだけのことはある。
今日は、フィレンツェの「中央市場の肉売り場」からのアルバム(生肉編)です。
古い写真をスキャニングしたものなのでちょっと見にくいです。
中央の肉は豚の骨付きの背肉です。
地元産と書いてあります。
ザンポーネ=てびちです。
イタリアでは、中の骨と肉をくり抜いて、ミンチした肉、香草その他を詰め込みソーセージのように加工します。
年越しの縁起ものとして食べます。
詳細はクリスマス頃に、改めて記事にする予定です。
このまま買って帰って、オリーブオイルを塗って「オーブン」に入れればよいようにして売っています。
イタリアの主婦も、近頃は随分「楽ですね~」
立ててある値札は、まだユーロになる前の「リラ」の時代で、15000リラは1,200円位です。
kgと書いてあるので、1㌔あたりの値段でしょう。
牛舌とその他臓物類
トリッパ=牛の胃袋
どこか、公設市場と似ている・・・と思いませんでしたか?
短期ビギナーコース (全6回)募集中・・・詳細は6月10日付ブログをご覧ください。
目的の80%は「食の探訪」である。
したがって、膨大に撮りためた写真は「食材、料理、リストランテ、厨房」が大半を占める。
ピースなんてやっている写真は一枚もない。
ほとんどが一人旅だったのであたりまえではあるが。
さて、ヨーロッパ人、中でもイタリア人は「肉を食べること」が極めて上手である。
さすが狩猟民族と言われるだけのことはある。
今日は、フィレンツェの「中央市場の肉売り場」からのアルバム(生肉編)です。
古い写真をスキャニングしたものなのでちょっと見にくいです。
中央の肉は豚の骨付きの背肉です。
地元産と書いてあります。
ザンポーネ=てびちです。
イタリアでは、中の骨と肉をくり抜いて、ミンチした肉、香草その他を詰め込みソーセージのように加工します。
年越しの縁起ものとして食べます。
詳細はクリスマス頃に、改めて記事にする予定です。
このまま買って帰って、オリーブオイルを塗って「オーブン」に入れればよいようにして売っています。
イタリアの主婦も、近頃は随分「楽ですね~」
立ててある値札は、まだユーロになる前の「リラ」の時代で、15000リラは1,200円位です。
kgと書いてあるので、1㌔あたりの値段でしょう。
牛舌とその他臓物類
トリッパ=牛の胃袋
どこか、公設市場と似ている・・・と思いませんでしたか?
短期ビギナーコース (全6回)募集中・・・詳細は6月10日付ブログをご覧ください。
Posted by Viva Raccolta ! ! at 22:18│Comments(2)
│エッセー(イタリア編)
この記事へのコメント
イタリアの市場でお惣菜、生ハム、ワインを購入しお手軽ディナー最高ですよね~
先生とクラスのみんなでイタリアグルメツアーいつか行きたいです♪
先生とクラスのみんなでイタリアグルメツアーいつか行きたいです♪
Posted by アールズ at 2009年06月21日 11:42
本当に!!
行けたらいいですね^^
願っていれば絶対に実現します・・・というか「実現させましょ~ね~」
行けたらいいですね^^
願っていれば絶対に実現します・・・というか「実現させましょ~ね~」
Posted by Viva Raccolta ! ! at 2009年06月22日 12:01