2010年04月10日
ホウレン草のパイ
ホウレン草のパイ=Torta di spinaci
1月~4月にかけて
沖縄では元気のよいホウレン草がたくさん収穫されます。
かりゆし市場で安く手に入るので
大量に使うことができます。
この日(2日・金)のパイは直径28cmですが
ぎっしり詰まった大きな束を2束使いました。
ちなみにお値段は130円×2=260円です。
1月~4月にかけて
沖縄では元気のよいホウレン草がたくさん収穫されます。
かりゆし市場で安く手に入るので
大量に使うことができます。
この日(2日・金)のパイは直径28cmですが
ぎっしり詰まった大きな束を2束使いました。
ちなみにお値段は130円×2=260円です。
生徒さんがお家で「すぐ簡単に作れること」も良いことと思い
私としては珍しく、パイシートは市販の冷凍品を利用しました。
主材料は パイシート、ホウレン草、カッテージチーズ、パルミジャーノチーズ、ゆで卵、塩、胡椒です。
オーブンから出した時、大きな歓声が上がりました
ところで、辞書を見ていたら面白い記述に出会いました。
Dividersi la torta 直訳は「パイを分け合う」ですが
意味は「不正利益を分け合う」ということ。
それを聞いた夫が一言
「なるほど・・美味しいものを分け合う=美味しい思いをする・・ということか」
Posted by Viva Raccolta ! ! at 00:58│Comments(0)
│教室情報